Meatballs may be most commonly associated with spaghetti, but there are plenty of other ways to enjoy this homey dish. You could stack them on a meatball sub, or toss them into Italian wedding ...