That’s why the last thing I expected was for an Apple feature to produce something that looks straight out of an Android device. Instead of sticking to Apple’s signature emoji style ...