Spinney tells the epic and fascinating story of how one ancient language – Proto-Indian-European – went global; its offspring languages are now spoken by disparate cultures from Scotland to China.