Raising Cane’s is so popular that it’s not uncommon to see a line snaking out the door. Fortunately, the concise, low-choice menu and easy kiosk ordering keep things moving. And if you order ...