KYIV—Ukraine said it downed two Russian jet fighters using sea drones equipped with modified U.S.-made missiles, in what military officials in Kyiv said is the first such attack in the history ...