A documentary about the death of cinematographer Halyna Hutchins, who died on set of the film Rust in 2021 after being struck by a live bullet fired from Alec Baldwin’s prop gun, is heading to Hulu.