A reinvestigation has determined that a Sagawa Express Co. male employee took his own life in June after suffering continuing power harassment from his bosses, his family's lawyer revealed.