Black Mirror fans were left 'screaming at their screens' after a chart ... But there was also one familiar face that popped up during the episode that has left fans lost for words.