Yes, Poliwag can be shiny in Pokémon Go! Poliwag has been available shiny for a while, and dedicated players will likely already have it shiny from a Poliwag Community Day in July 2023.