The Lizzie McGuire alum shared a heartwarming new photo with her daughter, and she looks like a sleepy little mermaid baby ... late nights so I can get some sleep and not hear mom mom mama ...