Sofa 3.0, an app that I last reviewed in March, is out with loads of new ways to track, organize, and browse the media lists you create. The app also has a new subscription business model for its pro ...