Vimeo's main business is software as a service, or Saas, that makes it easier for the Average Joe's Gymnasiums of the world to create and distribute video content. The strategic pivot is paying off.