Netflix’s “Love on the Spectrum” returns on Wednesday, April 2, and several alums from past seasons are returning for the new episodes. Fan-favorites Abby Romeo and David Isaacman are among ...