"Spy Kids" is now streaming on Max. "The Family Plan" also centers on a family whose life is disrupted by a life of espionage, when former elite government assassin Dan (Mark Wahlberg) is found by ...