For many of us, our first chance to experience the thrill of driving will have been behind the virtual wheel of an exotic supercar or extreme legendary rally car in one of our favourite racing games.