The president of the U.S. African Development Foundation, one of the federal government’s smallest agencies, filed a lawsuit ...