“Eventually, they decided it could be a good thing if someone makes a TV series about it.” The show also received funding from Taiwan’s Ministry of Culture. But Lo, the director, stressed it ...