Canada thistle (Cirsium arvense) is an aggressive, invasive plant. Here's how it spreads and how to identify it so it doesn't take over your garden.