Police said the father fatally shot the mother and son, before the son's friend took out a registered weapon and shot the father.