Relatives of Erik and Lyle Menendez, who have served about 35 years behind bars for the 1989 shotgun slayings of their ...