With so many bottles promising different experiences — aftershave, cologne, eau de toilette — how do you know which is right for you? Whether you're treating razor burns, looking for a subtle ...