Mobile hotspots create a small Wi-Fi network that allows you to connect multiple devices to the internet anywhere you have a cell signal, but figuring out which to get can be confusing. PCMag has ...