So building an efficient transmitting antenna is far beyond practical limits for the hobbyist. The solution here is to use a compact ferrite rod antenna. These ones can be salvaged from an AM Radio, ...
There is a ferrite rod antenna and a variable capacitor, if we didn’t know that these were very high-end professional ‘phones we’d almost suspect they were a novelty AM radio from Radio Shack.