For his second act, John Yardim decided to tone down the Turkish. His new East Setauket eatery, Mezze Mediterranean, has a ...