CHICAGO — Chicago Public Schools is close to a deal with the Chicago Teacher Union on an agreement, CEO Pedro Martinez told top staff in an email Thursday morning.