Palantir and Anduril (both named after magical items in J.R.R. Tolkien’s “Lord of the Rings”) hinted that something like this was in the works earlier this month, with an integration ...