Però, com és sabut, aquella cèlebre reunió va acabar com el ball de Torrent: amb el vicepresident J. D. Vance propiciant una autèntica brega de gats —dialèctica, s’entén— entre els dos peculiars ...