The retirees didn’t explain how they’d been harmed by the company’s decision to offload about $2.79 billion in pension obligations to subsidiaries of non-party Athene Holding Ltd., Judge Loren L.