The right earbuds make the perfect wingman, whether you’re smashing your personal best at the gym or living your main character moment through your favourite audio book. And you don’t need to splurge ...