A hotel employee in Missouri and her employer are being sued after she posted a photo of a toy leash on social media — ...