Wilfrid Brambell was just about to begin shooting the second series of iconic BBC sitcom Steptoe and Son in November 1962 when he was arrested outside a public lavatory in Londons ...