In a 2015 episode of the reality comedy series “Nathan for You,” Nathan Fielder starts an outdoor apparel line called Summit Ice. It had come to his attention that the Canadian label behind his ...