New York studio Parts and Labor Design has overhauled a diner in Albany, updating nostalgic design tropes from the archetype ...