Joely Richardson included a throwback photo of her late sister Natasha Richardson, who died at 45 in 2009, in an Instagram ...