From 'The Last of Us' to 'Super Mario Bros,' and a little 'Mortal Kombat' in between, gaming has taken Hollywood by storm.

Thirty-five years after the winningest season in Dartmouth soccer history, players from that era of the school’s program ...