Texas' Lumin Fitness hopes its AI coaches and movement-tracking system can get more people exercising, co-founder Omeed Shams ...