“New York Sketches,” a new collection of E.B. White’s musings about New York City, offers two pleasures, one nostalgic and one stylistic: There is the invocation of the New York of the 1930s ...