Experts discuss common issues that aren't necessarily full-blown red flags -- but that could get there with time.