Sourdough makes way for salty shio pan and soft, pull-apart tissue bread at Korean bakery Buttered in Chippendale. Owner ...