Bungo Stray Dogs is riddled with hidden references and symbolism, and knowing them can enrich the anime's experience.