Straightforward adaptations of Arthur Conan Doyle’s Sherlock Holmes stories are apparently of no interest to today’s TV ...