Mountain lion kills small dog in Moorpark, alarming residents and prompting wildlife officials to issue safety advisories.