There are few sights in cricket more pleasing to the purist’s eye than Pathum Nissanka in full flow – batting as if he were ...