China’s suspension of critical rare earth minerals exports to the US could become a major headache for US companies, particularly automakers like Tesla, GM, and Rivian.