Tesla shares and sales have suffered amid protests and calls for a boycott over Mr Musk’s close ties with Mr Trump and far right causes.