The arugula adds a peppery counterpoint that cuts through the richness of the meat like a well-timed joke at a dinner party.

Charlestown itself barely registers on most maps—a waterfront community with fewer than 1,500 residents that many Marylanders ...