Scott Gemmill’s new Max medical drama The Pitt may have gotten off to an inauspicious start—a lawsuit filed by the widow of ...