Little-known facts about the unforgettable music video appear in this exclusive clip shared with PEOPLE of Vevo's new episode of 'Footnotes' *NSYNC/Youtube *NSYNC's "Bye Bye Bye" music video felt ...