The U.K. challenger bank's Engine tech unit has registered in Delaware and will soon begin hiring a small staff on the East ...