The Showtime series actor digs into Lottie's psyche after the season three finale revealed who killed the adult version of ...